スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

韓国がまたやらかした  「日本の『禅』は偽物。韓国仏教の『参禅』が本物ニダ!!」 フランスで啓蒙活動中

このエントリーをはてなブックマークに追加
韓国がまたやらかした  「日本の『禅』は偽物。韓国仏教の『参禅』が本物ニダ!!」 フランスで啓蒙活動中

1 :名無しさん@涙目です。(長屋):2011/10/03(月) 17:40:43.93 ID:kZfLQniu0
韓国仏教の広報のため、9月27日からフランスを訪問した曹渓宗総務院長チャスン僧侶(57)は1日(現地時間) 、記者団と懇談会を行った。

席上で、日本語の「禅(ぜん・Zen)」という用語は間違っており、韓国仏教の特徴である「参禅(チャムソン・Thomson)」という用語を 世界の人々に広く知らしめたいと強調した。複数の韓国メディアが報じた。


  韓国メディアは「日本用語の『禅』は偽物、私たちの用語『参禅』を世界に知らせる」と題し、詳細を伝えた。


  チャスン僧侶は「私たち(韓国仏教)は1700年の歴史を自負しているが、事実上、世界の人々は韓国仏教をよく知らずにいる。これまで韓国仏教は、井の中の蛙のような布教に過ぎなかった」と自省した。


  また「アジアの遺物や美術品を展示した、パリのギメ東洋美術館で、『参禅』が日本の『禅』と間違って紹介されているのを見て、自尊心が傷つけられた。

『参禅』という私たちの固有の言葉で統一し、世界の人々にこれを知らせたい」と強調した。


  チャスン僧侶は、今後は韓国仏教を世界に知らせることに力を注ぐため、米国コロンビア大韓国学研究学生たちに毎年10万ドルを支援するなど人材養成を行う。

また、現地文化や言語が分かる外国人僧侶を通した布教活動や、国連に僧侶を派遣して韓国仏教を知らせる方案などを推進する意向を明らかにした。


  さらに「これらの広報活動の結果、外国人が韓国仏教文化を体験するために韓国へ来れば、

観光収入も増加し、精進料理とともに、韓国料理も世界化される」と語ったという。


 チャスン僧侶ら一行は、韓国文化院、パリ7大学などで韓国仏教の広報活動を行い、 イリーナ・ボコバユネスコ事務総長と面談するなど、5泊6日間の日程を消化し、韓国に2日、帰国した。

(編集担当:李信恵・山口幸治)


http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=1003&f=national_1003_049.shtml




5 :名無しさん@涙目です。(山形県):2011/10/03(月) 17:42:10.90 ID:fFJTAzTz0
本当はどっちのものなの?



11 :名無しさん@涙目です。(栃木県):2011/10/03(月) 17:42:48.06 ID:QHoJPvyn0
禅って中国かインドが本物なんじゃないの



16 :名無しさん@涙目です。(東京都):2011/10/03(月) 17:43:06.26 ID:ilZJV/dt0


いちいち釣られるなよ



19 :名無しさん@涙目です。(茨城県):2011/10/03(月) 17:43:11.82 ID:mb4SXEZ40
そもそも禅ってどこの国が起源なの?



27 :名無しさん@涙目です。(関東・甲信越):2011/10/03(月) 17:44:02.54 ID:2RvwGfHFO
>>19

インドのヨーガが起源。



20 :名無しさん@涙目です。(秘境の地):2011/10/03(月) 17:43:24.34 ID:qwHTVY8l0
ほんとにこいつら坊さんかよ

煩悩全開じゃねーか




21 :名無しさん@涙目です。(アラバマ州):2011/10/03(月) 17:43:25.53 ID:4StV3phS0
仏人「ハイハイ、ワロスワロス」



32 :名無しさん@涙目です。(埼玉県):2011/10/03(月) 17:44:04.10 ID:OrfsP4gg0
>事実上、世界の人々は韓国仏教をよく知らずにいる。

韓国仏教なんてもん、韓国人だってほとんど知らんだろ



33 :名無しさん@涙目です。(長屋):2011/10/03(月) 17:44:13.78 ID:ZzKI6UFs0
インド人と中国人激怒か・・



40 :名無しさん@涙目です。(長屋):2011/10/03(月) 17:44:42.07 ID:vPXWhI120
どんだけ世界に認められたいんだよ



41 :名無しさん@涙目です。(宮城県):2011/10/03(月) 17:45:05.29 ID:/sNOTpBn0
ほっといたら益々つけあがるぞ



42 :名無しさん@涙目です。(東日本):2011/10/03(月) 17:45:05.86 ID:ND6jkbDx0
韓国仏教って何だよ

仏教は仏教じゃねーの?



99 :名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/10/03(月) 17:49:16.14 ID:67/XPAqG0
>>42

ギリシア正教とロシア正教とローマカトリックと英国国教会は一緒なの?



43 :名無しさん@涙目です。(岡山県):2011/10/03(月) 17:45:08.81 ID:wW92YHfB0
あれ?儒教の国とか言ってなかった?



45 :名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/10/03(月) 17:45:30.36 ID:Z1Q7j7Cc0
禅やってる坊主の発言とは思えん



47 :名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/10/03(月) 17:45:41.09 ID:J4o5d1Gy0
フランス人も迷惑してるだろうな…



48 :名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/10/03(月) 17:45:47.15 ID:RfGddpKW0
日本の禅とは別にして広めろよ

そっちの方が捗るってわからんかねぇ



50 :名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/10/03(月) 17:45:51.91 ID:wjwKq4sk0
キリスト教国だろ?



52 :名無しさん@涙目です。(WiMAX):2011/10/03(月) 17:46:00.26 ID:OuIhy/5B0
せめて中国に言われたかった・・・



中国が偉いのは日本は中国の文化を導入して発展させてくれるって認めてくれる所があるんだよなあ



56 :名無しさん@涙目です。(勉強しろ):2011/10/03(月) 17:46:16.00 ID:os4ErFK00
サーチナのネトウヨぶりは本物



64 :名無しさん@涙目です。(広島県):2011/10/03(月) 17:46:46.63 ID:XH7NPjK50
仏教自体インドのパクリな件



67 :名無しさん@涙目です。(茨城県):2011/10/03(月) 17:47:03.05 ID:Ousco2EU0
広まらなかったということがどういうことか理解するべきだ



71 :名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/10/03(月) 17:47:33.20 ID:vLiEIeWp0
自尊心が傷ついたとか収入とか全然悟れてないな

修行しろよ



72 :名無しさん@涙目です。(東京都):2011/10/03(月) 17:47:34.46 ID:kfQiRp8K0
ああ、これは要するに

韓国の場合は「参禅」であって、日本の「禅」とは違うよ、ってことだろ。


日本の禅は中国や朝鮮から伝わったものを日本流にソフィスティケイトしたものだからな。


釣られてるネトウヨはいないよな?



105 :名無しさん@涙目です。(iPhone):2011/10/03(月) 17:50:36.77 ID:Rhqf6ePZ0
>>72

偽物とかほざいてることからして日本を貶めたいだけだろ



83 :名無しさん@涙目です。(青森県):2011/10/03(月) 17:48:02.94 ID:Eg/Igt9d0
後先考えずに起源にし過ぎだろ



87 :名無しさん@涙目です。(神奈川県):2011/10/03(月) 17:48:12.90 ID:jEtDlBON0
サーチナだからな

ここまでくると日韓関係を悪化させたい第三国が

居る気がしてくるわ




95 :名無しさん@涙目です。(山口県):2011/10/03(月) 17:49:03.78 ID:yKBdg+Zs0
どの経典を拠所にするのだろうか、非常に興味があるなw

まさか法華とか・・・まさかな・・・



102 :名無しさん@涙目です。(関東・甲信越):2011/10/03(月) 17:50:02.60 ID:4SuOgzwnO
なにこの自己顕示欲の塊みたいなの



109 :名無しさん@涙目です。(関東・甲信越):2011/10/03(月) 17:50:59.69 ID:2RvwGfHFO
白人に憧れたのか知らんが国民の40パーセント近くがキリスト教徒なんだっけ?

今度は禅が人気とわかるや布教するとは節操ないな。

しかも起源はインドか中国なのに日本をライバル視してるし。




198 :名無しさん@涙目です。(東京都):2011/10/03(月) 17:56:56.25 ID:7AeVXtdN0


http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%A6%85

↑の

日本の禅が世界に伝えられた。の文字に激昂したのだろう



211 :名無しさん@涙目です。(新潟・東北):2011/10/03(月) 17:57:51.37 ID:RhC5cLaz0
全く悟っていない件



227 :名無しさん@涙目です。(千葉県):2011/10/03(月) 17:58:43.61 ID:191f3HLB0
いい加減うぜーんだけど、なんで韓国のスレばっかり立てんの?

そこまで面白いか?



262 :名無しさん@涙目です。(神奈川県):2011/10/03(月) 18:00:54.77 ID:xMKcOf/80
>>227

なにせネタが尽きないんだよ



243 :名無しさん@涙目です。(神奈川県):2011/10/03(月) 17:59:43.76 ID:chSELlfR0
韓国は、自国のシャーマニズム文化をもっと大切にするべきだと思うのよ。

民族の誇りがどうこう言うのなら、そういう根源的なところにこそ誇りを持つべきだろ。



300 :名無しさん@涙目です。(宮崎県):2011/10/03(月) 18:04:35.16 ID:srQcJxHZ0
結論

外国人「興味ない」




308 :名無しさん@涙目です。(沖縄県):2011/10/03(月) 18:05:15.12 ID:sb9Uv1AEP
なにこの後出しジャンケン



333 :名無しさん@涙目です。(東京都):2011/10/03(月) 18:06:42.68 ID:g0AqkqNN0
>私たち(韓国仏教)は1700年の歴史を自負している

スゲーw

お釈迦様もビックリだなw



357 :名無しさん@涙目です。(アラバマ州):2011/10/03(月) 18:09:09.61 ID:H2j+983u0
東亜+から韓国報道の翻訳バージョンを引用



僧侶はまた「韓国仏教を世界に知らせれば国家ブランドと地位は自然に高まる」と強調しながら外

国人が仏教文化体験のために韓国にくれば観光収入が増え、お寺の食べ物が世界化されれば

韓国料理が世界化されると話した。



チャスン僧侶は「仏教が国家経済に多いに役に立ち、国家ブランドを高めるのに大きな役割をして

いるということを政府が理解すれば、もう少し積極的に出るだろうが(政府協調を求めるために)煩

わしい説明はしない」としながら現地実務者らの報告を通じて仏教に対する理解が蓄積すれば政

府も韓国仏教世界化のために共に努力することになると考えると話した。



日本の用語「ジェン(Zen・禅)」の代わりに韓国仏教固有の用語である「チャムソン(参禅)」を世界

的なブランドにしたいという意思も明らかにした。


先月27日フランス、パリのギメ美術館内の書店を見回したチャスン僧侶は「チャムソン」の代わり

に日本用語の「ゼン」が使用されており自尊心が傷つけられた」としながら「韓国仏教を知らせるた

めに参禅をブランド化するつもり」と話した。


僧侶は韓国禅仏教の特徴である参禅がまるで日本のもののように見られることについて遺憾を

示しながら「英文パンフレットを出す時、私は代わりにチャムソンで用語を表記して韓国仏教を 世界に知らせるだろう」とした。



380 :名無しさん@涙目です。(福岡県):2011/10/03(月) 18:10:53.01 ID:fFDcKT8E0
>>357

ほんと宗教人の癖に商魂逞しいな

おぞましいほどに浅ましいw



414 :名無しさん@涙目です。(東京都):2011/10/03(月) 18:14:26.22 ID:DjML/1O30
>>357

>日本の用語「ジェン(Zen・禅)」の代わりに韓国仏教固有の用語である「チャムソン(参禅)」を

>世界的なブランドにしたいという意思も明らかにした。



ブランド化って禅と対極の思想だと思うんだけどw

坊さん煩悩丸出しや!



462 :名無しさん@涙目です。(京都府):2011/10/03(月) 18:20:13.53 ID:Hto4b/Jw0
禅の精神をなんだと思ってるんだか…

残念ながら今さら覆せないほど日本の禅は世界に定着してるよ



473 :名無しさん@涙目です。(福島県):2011/10/03(月) 18:21:36.77 ID:yUUwyfuh0
日本の禅は中国から直接伝わっただろ



確か南宗禅だ



550 :名無しさん@涙目です。(滋賀県):2011/10/03(月) 18:33:26.49 ID:y8TINP770
>自尊心が傷つけられた。

このセリフ、僧侶が発言しちゃいかんだろw



581 :名無しさん@涙目です。(東京都):2011/10/03(月) 18:38:44.03 ID:LyWkv29V0
>>550

十悪のうち六つは確実に犯してるな



偸盗 ‐ 盗みのこと

妄語 ‐ 嘘をつくこと

綺語 ‐ 奇麗事を言って誤魔化すこと

悪口 ‐ 他人の悪口を言うこと

貪欲 ‐ 欲深いこと

愚癡 ‐ 恨んだり妬んだりすること



620 :名無しさん@涙目です。(東京都):2011/10/03(月) 18:44:27.69 ID:DjML/1O30
少なくともこの僧侶はまるで修行が足りんことは確か



643 :名無しさん@涙目です。(東京都):2011/10/03(月) 18:47:13.50 ID:DjML/1O30
布教の目的がよこしますぎる



686 :名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/10/03(月) 18:53:31.57 ID:1QjiCD/v0
面倒臭い奴らだな…なんでも絡んできやがる。



718 :名無しさん@涙目です。(関東・甲信越):2011/10/03(月) 19:00:12.77 ID:MoMFyf7SO
今度は禅かぁ。

予想が難しくてなぁ。





関連記事
スポンサーサイト
[ 2011/10/03 18:06 ] 韓国 | TB(0) | CM(3)

Powered by Ayapon RSS! オススメ 義援金 アメブロ自働ペタ


そのうち仏教を信仰する国の仏教を蔑(ないがしろ)にしかねない。まあフランスは事の善悪がはっきりしている専門家がいるから無駄骨に終わるけどね。

タイ辺りは洒落にならない程怖いぞ、下手すると公衆の面前で焼身自殺しかねない僧侶も出て来る前に韓国のお坊さんを黙らせた方が良い、政府の責任で。
[ 2011/10/03 18:51 ] [ 編集 ]

通りすがりの者さん、コメントありがとうございます。

最近、ちょっと・・・ひどいですね。
フランスでは流行らないでしょうね!
逆に、タイは言われる通り、洒落にならないでしょうね。。。
[ 2011/10/03 19:42 ] [ 編集 ]

日韓問題より施主である国が破綻するかも

韓国に親戚が住んでいる事より近いうちに韓国へ旅行へ行きたいです。韓国在住の叔母さんに聞くと日本の物価は韓国の16倍近いと聞き、韓国で何処かの政治家みたいに豪遊しよかな?なんて思ってます。(笑)
[ 2011/10/03 19:51 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://dumizela.blog91.fc2.com/tb.php/389-db8af6dd